中歲頗好道，晚家南山陲。

興來每獨往，勝事空自知。

行到水窮處，坐看雲起時。

偶然值臨叟，談笑無還期。

　　　　　　　　　　　　~王維‧〈終南別業〉

語譯：

我自中年後便對禪佛之道頗有興趣，到了晚年就定居於南山山麓的輞川附近。

往往興致一來就獨自漫遊各處，像這等快意之事徒然只有自已知曉。

走著走著直到溪水窮盡之處，便坐下來悠然觀看雲霧緩緩升起飄移。

有時恰巧碰到同樣山行的老翁，與他們笑談之間，也就忘了返回居所。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 cherry314028 的頭像
    cherry314028

    ︴ｃｈｅｒｒｙ'ｓ﹏ｓｐａｃｅ★

    cherry314028 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄